Casa del Portuale – Napoli
Data esplorazione: ottobre 2023
Luogo: Napoli (NA)
Tematica: Architettura brutalista e isolamento urbano del waterfront
ITA/ Progettata da Aldo Loris Rossi e inaugurata nel 1975, la Casa del Portuale sorge come scultura abitabile nel cuore del porto di Napoli. Il complesso, concepito per ospitare uffici, spazi ricreativi e servizi per i lavoratori marittimi, è un manifesto della visione architettonica di Rossi: geometrie plastiche, linee oblique e volumi interconnessi che evocano forme navali e futuriste. Oggi l’edificio, segnato dal tempo e dall’incuria, si trova in un contesto paradossale: un waterfront strategico ma tagliato fuori dalla città da recinzioni, viabilità veloce e aree doganali. Le fotografie indagano non solo l’architettura e il suo stato attuale, ma anche la condizione di isolamento fisico e simbolico che separa questo pezzo di città dal suo tessuto urbano.
ENG/ Designed by Aldo Loris Rossi and inaugurated in 1975, the Casa del Portuale rises as a habitable sculpture in the heart of Naples’ port. Conceived to host offices, recreational areas, and services for maritime workers, the complex embodies Rossi’s architectural vision: plastic geometries, oblique lines, and interconnected volumes evoking naval and futuristic forms. Today, the building—marked by time and neglect—stands in a paradoxical setting: a strategic waterfront cut off from the city by fences, fast traffic routes, and customs areas. The photographs explore not only the architecture and its present condition, but also the physical and symbolic isolation that keeps this fragment of the city detached from its urban fabric.



























