Litorale Domitio-Flegreo – Lago Patria e Licola Mare

Date esplorazioni: 2021-2024

Luogo: Giugliano in Campania (NA)

Tematica: Rigenerazione costiera e patrimonio archeologico

ITA/ Esplorazioni fotografiche lungo la fascia costiera di Giugliano in Campania, nei pressi di Lago Patria e Licola Mare, un territorio segnato da un’importante stratificazione storica e archeologica, ma oggi frammentato da urbanizzazione non pianificata, degrado ambientale e carenza di servizi. In questo contesto si colloca il Parco Archeologico di Liternum, che conserva i resti della città di fondazione romana, attualmente in stato di semi-abbandono e isolato dal tessuto urbano. Le immagini indagano il paesaggio dei “recinti” – muri, cancelli, barriere fisiche e simboliche – che caratterizzano il litorale, interpretandolo come spazio di margine e potenziale rigenerazione. Alla base, la visione di un sistema policentrico di servizi e mobilità costiera capace di ricucire le fratture territoriali e restituire continuità e accessibilità al paesaggio.

ENG/ Photographic explorations along the coastal strip of Giugliano in Campania, near Lago Patria and Licola Mare, a territory rich in historical and archaeological layers yet fragmented by unplanned urbanisation, environmental degradation, and a lack of services. At its heart lies the Archaeological Park of Liternum, preserving the remains of the ancient Roman-founded city, now in a state of semi-abandonment and cut off from the urban fabric. The images investigate the landscape of “enclosures” – walls, gates, and both physical and symbolic barriers – that define the coastline, interpreting it as a space of marginality and potential regeneration. Underpinning the work is the vision of a polycentric network of services and coastal mobility capable of mending territorial fractures and restoring continuity and accessibility to the landscape.